…you may have noticed that this issue has come a bit later than usual. In fact, as anticipated in the editorial of the previous issue, we wanted to devote some time and energy to enriching our website:
http://www.retromagazine.net
You will find a fair number of articles, especially video game reviews, directly accessible from the site…
E anche questo 2021 è arrivato alla fine. Un altro anno passato nella morsa del COVID. Nel mio articolo di quarta del numero di fine 2020 avevo auspicato la fine dell’emergenza pandemica… Forse me la sono gufata, quindi quest’anno non commetteró lo stesso errore.
The unknown variable called time
If there is one thing today that we have got in great quantities in retrocomputing, it is resources to draw on. The Internet offers us countless opportunities to retrieve documentation, books, magazines, guides and manuals for our beloved computers. It’s so easy to find both digital and traditional material.
Se c’è una cosa di cui disponiamo oggi in gran quantità nel retrocomputing sono le risorse cui attingere. La Rete ci offre innumerevoli occasioni per recuperare documentazione, libri, riviste, guide e manuali sui nostri amati computer. Facile trovare tanto materiale sia in formato digitale, sia tradizionale. E poi c’è l’hardware.
